基隆美食,台北美食,板橋美食,桃園美食,新竹美食

臺北市立中崙高級中學新聞稿　　請轉交文教記者

單位：臺北市立中崙高級中學

地址：臺北市松山區八德路四段101號

業務聯絡：臺北市立中崙高級中學　　　　吳婉嫕主任　(02)2753-5316轉200

新聞聯絡：臺北市立中崙高級中學　　　　郭志強秘書　(02)2753-5316轉101

【發稿日期：113年5月20日】

【主題：三校聯合發表雙語實驗班成果，引領雙語教育新潮流】

【臺北報導】教育部國教署積極推動「補助擴增高級中等學校雙語實驗班計畫」，鼓勵及補助高中學校開設雙語實驗班，以培育接軌國際的人才。臺北市立百齡高中、陽明高中、中崙高中三所完全中學的雙語實驗班，將攜手於6月14日(星期五)下午1點，在陽明高中演藝廳舉行「百齡、陽明、中崙三校雙語實驗班聯合學習成果發表會」，邀請北市各國高中師長及學生蒞臨指導與交流，發表會中亦邀請專家講評，以利精進學生的雙語學習。

　　三校的成果發表會將動態與靜態兩種形式並呈。動態表演方面，百齡高中將呈現以《SDG 17》、《音樂創作》和《英文繪本介紹與賞析》為主題的表演。學生參與了以SDGs為主題的國際交流活動，透過與姐妹校的線上議題交流，加深了對全球議題的了解，並藉此機會發表他們對「SDG17」的學習成果，特別強調了建立多元夥伴關係，協力促進永續願景的重要性。接著，學生分享「音樂創作發表(Music Composition Presentation)」，將高一的藝術生活和高二的音樂課程結合起來，展現了他們的英語能力、創造力和音樂才華。最後在「英文繪本介紹與賞析(Introduction and Appreciation of English Picture Books)」的發表分享中，透過圖文創作和說故事的學習，展現了視覺讀寫能力的技巧，更藉由生動講述自己創作的繪本故事，傳達繪本的創作理念，同時展現語言表達和創意方面的能力。通過這些活動，他們不僅展現了對全球和平與永續發展的期許，也豐富了自己的學習經驗，培養了國際視野和跨領域能力。

　　陽明高中則以《幻夢FANTASY》英文舞台劇為亮點；由高二雙語班學生，將高中所見所聞及雙語班所學所知，編寫出一段原創的雙語劇本，《幻夢FANTASY》。本次演出跳脫傳統報告成發的框架，將過往經驗以更具象化的舞台劇呈現給觀眾。劇情始於畢業典禮，眾人夢回高中點滴。情節探討高中生的焦慮、對於聯合國永續目標議題的關注，同時呈現青春的熱血與收穫，並融入雙語課程活動，如雙語生物課程的報告及與校外的國際交流。最後，同學們以一首自創曲譜出屬於他們最燦爛的精采學涯收尾。

　　中崙高中以《脫口秀》、《讀者劇場》、《偏鄉英文》、《淡水導覽》、《Podcast》等多元豐富的主題演出；由高二雙語班學生帶來的《脫口秀》，以主持人與來賓深入「談話」的方式向觀眾介紹Pop Music：討論國際流行歌曲風格，以及介紹現今最流行的音樂與趨勢。高一雙語班同學將以「讀者劇場」的形式，深入探討SDG 5性別平等議題，自創主題為It’s Okay to Be a Woman的故事，藉由創意詼諧的表現手法，將性別平等的重要性融入劇情中，帶領觀眾反思社會對於性別角色的刻板印象，呼籲每個人都應該平等地被尊重。而自主學習課程《偏鄉英文-AR教學》、《淡水英文導覽》、《國際交流-跨界笑（校）談 Unity in diversity》的學習成果也是要與大家分享的一大亮點，這些課程不僅提升了學生的語言能力，還培養了創新、跨文化理解和國際視野，為他們未來的學習打下了堅實基礎。

　　除了動態表演外，當日現場還展出三校雙語專題海報，讓與會者更深入了解雙語教育的教學模式和各校的特色與亮點。這些成果亦會在網站上公布，以供參閱。

　　這場聯合發表活動不僅為學生提供了展現自我學習成果的舞台，也促進了學校間的交流與學習。透過豐富多彩的演出，學生們不僅增強了英語溝通能力，也培養了團隊合作精神，為未來與國際接軌立下良好根基。同時，這次活動也將為教師提供更多資源的共享，以期厚實雙語教育的發展。讓我們共同期待這場成果發表會帶來的靈感與火花，並期許雙語教育在未來能夠取得更大的成就！

• 新聞稿1130520中崙高中-三校聯合發表雙語實驗班成果，引領雙語教育新潮流.pdf

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

為提供更穩定的線路品質，電信業者台灣固網股份有限公司訂於113年5月21日中午12時至下午1時進行部分設備更新，1999話務中心亦配合進行相關測試，期間1999話務中心仍將維持接線服務，並將影響性降至最低，以確保服務品質不受影響，原則上該公司用戶仍可正常進線，若有無法進線之情形，請稍後再撥，或利用本市陳情系統或台北通APP等表達市政意見。

• 1130520新聞稿.pdf

　　臺北市政府產業發展局於今(2024)年5月16日到18日率領11家臺北市優質企業，在印尼臺灣形象展以「智慧臺北，永續之城 Smart Taipei, Green innovation」為主題設置「2024臺北主題館」，聚焦「智慧管理」及「永續環保」兩大產業主軸，不僅成功行銷臺北市形象，並安排517場印尼買主媒合洽談會，共促成4,940萬美元的後續商機，成果遠超預期。

　　看好印尼作為東協第一大經濟體及第一大人口國的市場潛力，本次參展廠商都是一時之選，涵蓋綠色能源、環保製材、循環經濟及智慧城市等領域，亮點產品包括東元電機的節能馬達、華新醫材的全塑可回收口罩、台灣先盟PFP低碳循環堆肥全分解複合材料的環保食器、玩艸植造的蒲草吸管、橙豐國際的rPET環保素材摺疊包、樂活健康使用純淨臺灣米製成的米製點心、海韻智能的能源監控解決方案、邑錡的縮時攝影機、市民永續的個人碳存摺、城智科技的AI人臉辨識安防系統及乒乓話網的分散式雲端運算系統。 

　　為宣傳臺北主題館，展前除透過印尼社群媒體進行宣傳，並於展覽首日舉辦開幕式，邀請雅加達智慧城市中心合作夥伴和數位生態系統實施部主任Renny、印尼授權協會會長Susanty Widjaya、大數據與人工智慧協會會長Rudi Rusdiansyah及外貿協會張曉茜處長等貴賓參訪及媒體團採訪。Rudi會長表示，對於人工智慧人臉辨識系統及對環境友善的蒲草吸管等產品感到驚艷，臺北主題館展示的許多產品及解決方案都可應用在印尼，臺印尼合作商機可期。

　　展覽期間產業局亦安排「臺北綠沙龍」活動，不僅由專業主持人介紹臺北市投資環境及專館展出亮點，也邀請參展企業進行產品發表會，展現臺北市企業在永續發展及綠色轉型等相關應用及實績。

北市參展企業高度展現創新實力，豐富的產品線及解決方案受到印尼買主高度關注。華新醫材的可回收環保口罩，由於品質良好且具備可回收特性，獲印尼醫院建設公司青睞，將在其建設的10家醫院使用。提供雲端數位服務的乒乓話網，因目前印尼雲端服務市場少有私有雲系統，買主洽詢度破表。樂活健康表示，本次展覽不僅有利於企業建立品牌形象，更提供了難能可貴的拓銷平台，成功拓展印尼當地通路並尋獲新的合作契機。感謝臺北市政府給予拓銷機會，希望未來能持續帶領臺北市企業深耕印尼及其他東協市場。

　　臺北市政府產業發展局表示，今年臺北市經貿拓銷計畫不僅將在新南向市場展出外，更將拓展至日本、歐洲等其他重要市場，藉由專業規劃的商機媒合，協助臺北市優質企業擴大國際能見度，同時也藉此提升臺北市在全球的城市形象與影響力。

　　更多「2024年臺北市經貿拓銷計畫」的相關活動詳情，請密切關注臺北市政府產業發展局官網及FB粉絲專頁。如有任何問題，歡迎隨時與本案執行單位財團法人中華民國對外貿易發展協會聯繫，聯絡人:蕭小姐(02-2725_5200#1821)。

新聞聯絡人:

臺北市政府產業發展局 科技產業服務中心

徐玉娜主任 1999(外縣市02-27208889)轉6589 

李承軒股長 1999(外縣市02-27208889)轉6682

• 
• 
• 
• 

       

       臺北市公共運輸處表示，為配合本市中山區「2024爺奶Color Walk」活動，113年5月25日8時起至9時30分止，大佳河濱公園內防汛道路實施交通管制(視現場交通管制狀況提前、延後，或擴大、縮小管制)，預估將有市民小巴9路公車受影響，「大佳河濱公園」、「9號水門」、「8號水門」等計3公車站取消停靠，公車改道情形如附表。

       臺北市聯營公車路線因交通管制改道而停用之站位，在「大臺北公車」網頁(ebus.gov.taipei)、手機版網頁(pda.5284.gov.taipei)以及智慧型站牌，在停用站位的到站資訊將顯示「交管不停靠」，該資訊也同步提供APP業者介接發布，請民眾可善加利用。如對公車改道有任何疑問，可電洽站牌上各公車調度站詢問或透過臺北市民當家熱線1999（外縣市：02-27208889）了解相關訊息。

 

–以下空白–

113年交通安全年

• 改道表_Color Walk.pdf

臺北市公共運輸處表示，因應本府警察局南港分局交通管制工作，113年5月20日23時起至113年5月21日凌晨1時止，管制市民大道8段之「南港車站」公車站（視現場交通管制狀況提前或延後)，原停靠該站位之新北市轄藍39路公車將配合改道行駛，受影響公車站位計有「南港車站」(往西)站，公車改道及取消站位如附表。

臺北市聯營公車路線因交通管制改道而停用之站位，在「大臺北公車」網頁（ebus.gov.taipei）、手機版網頁（pda.5284.gov.taipei）以及智慧型站牌，在停用站位的到站資訊將顯示「交管不停靠」，該資訊也同步提供APP業者介接發布，請民眾可善加利用。如對公車改道有任何疑問，可電洽站牌上各公車調度站詢問或透過臺北市民當家熱線1999（外縣市：02-27208889）了解相關訊息。

 

-以下空白-

113年交通安全年

• 附1-1130520~21南港車站交管_公車改道表.v2.pdf

文山第一分局木新派出所於日前接獲110通報，轄區木新路與恆光街口一處頂樓有民眾意圖跳樓，需警到場處理；本所員警獲報後，不敢大意，立即由所長陳建中率副所長姜一元、警員鄭堡元、駱泉佑等人趕赴現場。到場後見一女子伸手從頂樓（8樓）女兒牆向下揮手示意，員警深怕發生意外大聲喝令要女子不要靠在牆上，並逐層按鈴請該棟樓其他住戶協助開門，同時通報消防隊到場，以防憾事發生。

經瞭解該名陳姓女子當日見天氣晴朗，趁著空閒時間拿著自身鞋子到頂樓日曬消毒除臭，不慎頂樓防盜門未妥適固定，而自動將門關閉閂住，且上樓時未料想會發生此意外狀況，又未攜帶手機在身，在無計可施的情況下，只能將手中鑰匙向下拋，希望路人發現後幫忙開門救渠脫困，惟因樓層過高，陳女呼救聲音並無法讓路過民眾聽到致無人援助。

所幸該意外狀況最終還是被人發現，且誤以為陳女欲跳樓輕生並報警求助，經大批警消趕往現場搶救，並由該棟樓其他住戶配合開門協同上頂樓後，確認得知陳女僅因受困頂樓且身心狀況無虞，遂化解這場烏龍事件。

文山第一分局呼籲，生活千變萬化，難免遇到困難，記得進入頂樓開門後要把門妥適固定，避免自動關上閂住；遇事時千萬保持冷靜，勿驚慌失措，善用周邊事物，不要冒險做出危險舉動，讓自身陷入險境。

• 
• 
• 

臺北市政府衛生局113年上半年進行學校自設廚房及外訂餐盒、食材（半成品及豬肉原料）抽驗，共計抽驗89件產品，包含75件餐食、8件豬肉原料及6件半成品，檢驗結果均符合規定（詳如抽驗名冊）。

本次抽驗75件餐食食品來源，分別為57間學校自設廚房（包含41間國小、13間高級中學、3間特殊教育學校）、9家本市盒餐業者、7家供應本市學校之外縣市盒餐業者，檢驗衛生標準，結果皆符合食品中微生物衛生標準。此外，抽驗8件豬肉原料檢驗乙型受體素，4件豆製品及2件麵製品檢驗防腐劑（豆製品加驗殺菌劑過氧化氫，油麵加驗硼酸及其鹽類），結果均符合規定。

臺北市衛生局提醒食品業者承辦學校午餐，應確實控管餐食之品質，除了採用當地當季食材、優先採購「三章一Q（CAS有機農產品標章、CAS臺灣優良農產品標章、產銷履歷認證標章，以及臺灣農產生產溯源QR Code）」等經中央農業主管機關認證可溯源農產品，並於驗收時注意食材新鮮度及來源，且製作烹調過程應遵守「食品良好衛生規範準則」之規定，另辦理外購午餐之學校，於學童食用前應確實做好盒餐衛生保存措施、防範食物腐敗，以維護學生在校食用餐點之衛生安全。

民眾如有食品安全衛生問題或消費疑義，可電洽臺北市民當家熱線：1999（外縣市民眾請撥02-27208889）轉7089。以上稽查結果，可至臺北市政府衛生局網站查詢相關訊息。

• 1130520-符合規定名冊-臺北市政府衛生局公布113年上半年學校午餐抽驗結果.pdf

      520除了是諧音「我愛你」的告白日，其實在全球更是聯合國訂定的世界蜜蜂日，為了解目前市面上蜂蜜製品，包含蜂蜜、蜂王乳(漿)、蜂花粉等產品品質，維護民眾的權益，臺北市政府衛生局至超市、賣場、雜貨商行、農產品專賣店、有機（生機）食品店等地點抽驗蜂產品20件（包含蜂蜜、蜂王乳(漿)、蜂花粉等），檢驗蜂產品中殘留農藥(11項)及蜂蜜加驗重金屬鉛，檢驗結果均符合規定（詳如附件名冊）。臺北市衛生局對於市售蜂產品之農藥殘留及重金屬進行監測，如發現有違反農藥殘留容許量標準之規定者，依違反食品安全衛生管理法第15條第1項第5款規定，依同法第44條第1項第2款處新臺幣6萬元以上2億元以下罰鍰。如發現有重金屬含量不符規定者，依違反食品安全衛生管理法第17條規定，爰依同法第48條經命限期改正，屆期不改正者，處新臺幣3萬元以上300萬元以下罰鍰。

     臺北市政府衛生局呼籲民眾在選購蜂蜜產品時，最好向信用良好的廠商購買，蜂蜜已開瓶請保存於陰涼通風處，避免至於陽光直射及悶熱濕度高環境，另衛生福利部公告的「包裝蜂蜜及其糖漿類產品標示規定」已經自2023年7月1日正式實施，自實施日起產製的蜂蜜及其糖漿類產品，須依其含蜂蜜量的多寡來標示品名。只有含蜂蜜單一成分的產品，才可標示為「蜂蜜」、「純蜂蜜」、「100%蜂蜜」，此外，產品外包裝也必須標示蜂蜜原料的原產地，讓蜂蜜來源一目了然！

     民眾如有食品安全衛生問題或消費疑義，可電洽臺北市民當家熱線1999（外縣市民眾請撥02-27208889）轉7079。以上訊息，可至臺北市政府衛生局網站查詢。

• 113年度蜂產品抽驗計畫合格名冊.pdf

       為維護消費者食用速食麵(泡麵)之衛生安全與品質，臺北市衛生局於113年至超市、超商、賣場、傳統市場、東南亞食品專賣店、一般販售店或批發進口業者等處抽驗25件輸入速食麵產品檢驗環氧乙烷含量，查核結果產品中均未檢出殘留環氧乙烷，均符合規定（如附件名冊）。

       臺北市衛生局說明，本次抽驗25件輸入速食麵產品，檢驗環氧乙烷含量，並進行標示符合性查核，結果抽驗產品均未檢出環氧乙烷，符合衛生福利部公告之「農藥殘留容許量標準」規定；如有違反者則依違反食品安全衛生管理法第15條第1項第5款規定，依同法第44條處分負責廠商新臺幣6萬元以上2億元以下罰鍰，並依同法第52條第1項規定命業者將違規產品下架銷毀。

       臺北市衛生局提醒食品業者，我國未核准環氧乙烷作為農藥使用，亦未准許使用環氧乙烷氣體作為消毒用途，業者務必落實自主管理，確認原料及產品均應符合食品安全衛生管理法相關規定，食品中如有殘留農藥、重金屬或其他環境汙染物質，經過食品加工製程可能因生物濃縮或蓄積而導致檢出汙染物質或檢出含量遠高於標準值，使用食材進行加工調理前應確認食材有無殘留農藥、動物用藥或其他汙染物，落實供應商管理及把關進貨食材安全衛生，確保食品衛生品質安全，以維護大眾之健康權益。

       民眾如有食品安全衛生問題或消費疑義，可電洽臺北市民當家熱線：1999（外縣市民眾請撥02-27208889）轉7089。以上稽查結果，可至臺北市政府衛生局網站查詢相關訊息。

• 113年度速食麵抽驗結果-符合規定名冊.pdf

由臺北市立圖書館、新北市立圖書館、國語日報社主辦，幼獅文化、中華民國兒童文學學會協辦之「好書大家讀」2024上年度（第86梯次）評選活動已開始辦理，歡迎出版社踴躍提送113年1月至6月出版之圖書參與評選。徵件活動自113年5月24日起至6月14日截止。參選圖書類型分為「文學讀物A組」、「文學讀物B組」、「知識性讀物組」及「圖畫書及幼兒讀物組」4組，參選活動說明及參加辦法請見臺北市立圖書館網頁https://tpml.gov.taipei ＞快速連結＞好書大家讀，如有疑問請逕洽承辦人李小姐（電子信箱：cod02@email.tpml.edu.tw、電話：(02)2755-2823轉2401）。