在新冠疫情防疫期間，本次頒獎典禮北市府遵照防疫規範辦理，藉由實質的嘉勉儀式鼓勵臺灣優秀生技學研機構與企業，並搭配現場直播，共同為臺灣生技發展持續努力打拼。
台康生物自行開發相似藥獲全球授權
提高國際市場能見度與競爭力
台康生技採「生技藥品委託開發暨生產服務(CDMO)」與「產品合作開發(Product Development)」之雙引擎營運模式，積極運用公司所擁有的現代化GMP廠房及專利技術與優秀人才等競爭優勢，強化全球布局並深耕市場，目前已與全球學名藥及生物相似藥大廠Sandoz簽訂自行開發乳癌生物相似藥EG12014之全球專屬授權銷售合約(除台灣及大陸以外)，為臺灣生技業者從事產品開發的重要里程碑，獲得今年「國際躍進獎」金獎肯定，也對往後臺灣生技產業站穩國際市場有了更多鼓舞激勵之效。
精準生技創下亞洲首例異體NK細胞免疫治療技術
嘉惠肺癌病友
今年「創新技術獎」金獎得主—精準生技股份有限公司，獲獎標的「異體自然殺手細胞(PB103)」為應用於癌症之治療方案，是該公司自主開發之高純度體外擴增NK (自然殺手)細胞專利，該產品也是臺灣第一例異體免疫細胞臨床試驗並獲得A+創新淬鍊計畫支持，，目前正規劃跨國臨床合作帶動細胞療法成為亞太區癌症醫療領域主流之一。
生技中心技轉核心技術–去毒腸毒素蛋白LT佐劑平台
瞄準次世代鼻噴新冠疫苗市場
「技轉合作獎」金獎得主—財團法人生物技術開發中心，得獎標的「去毒腸毒素蛋白LT佐劑之應用與平台技術」為生技中心自行成功開發之去毒性、生產簡易、產量高且保有良好刺激黏膜免疫反應之大腸桿菌類腸毒素LTh(αK)蛋白佐劑，可調控黏膜免疫進而提升黏膜免疫球蛋白A(IgA)的生成，用以增強疫苗的效用及改變傳輸途徑，具高度醫療潛力，目前已完成疫苗佐劑及免疫調節應用之專利申請，並陸續獲得各國專利，近期亦投入噴鼻劑型LT-Covid-19疫苗之開發。
愛因斯坦人工智慧獲得「跨域卓越獎」首金
醫療影像靠AI智能判讀 30秒內腦出血CT找到出血點
「跨域卓越獎」金獎得主—愛因斯坦人工智慧股份有限公司（Deep01），得獎標的「AI腦出血輔助判讀系統-DeepCT」為檢測並定位未打顯影劑的腦部CT是否有顱內出血(ICH)，可在30秒內得到結果，提醒醫生有疑似腦出血病例，利於醫師快速判斷及後續處置。此系統應用在中小型醫院，可輔助專科醫師的人力不足，第一時間協助判讀腦部CT掃描，以加速後續是否需轉診的決策。而對於大型醫院，則用以協助做檢傷分類，通知急診、放射科、神經內科醫師等優先處理AI發現異常的病患，加速診斷流程。
「2021臺北生技獎」今年報名件數突破新高達到137件，為歷年之最，顯見在官產學研的努力推動下，臺灣生技產業日益蓬勃發展。未來更將關注國際市場脈動，持續鼓舞臺灣生技企業專研與精進核心技術，讓臺灣生技能量閃耀於國際舞台上！
新聞聯絡人：
科技產業服務中心
許健輝 主任 1999（外縣市02-2720-8889）轉6589/0928-824127
方韋及 股長 1999 (外縣市02-2720-8889) 轉1427/0912-051365
路口安全刻不容緩，為有效提升全民交通安全意識，臺北市交通警察大隊於113年05月05日前進花博公園，共同參與臺北市大同區體育會舉辦「2024活力陽光健走」，以貼近生活方式，向民眾宣導行人交通事故防制，期許透過宣導活動，讓交通安全知識深入民眾生活，共同營造安全交通環境。 響應「113年交通安全年」，為有效防制青少年交通事故發生，交通大隊特別設計「交通安全、快問快答」闖關活動，藉此吸引各年齡層民眾前來挑戰，透過活潑有趣的問答方式，讓交通安全知識深植民眾內心並融入日常生活中。 臺北市政府警察局交通警察大隊呼籲切勿貪圖一時方便無照駕車；「你我都有可能是行人，友善行人從耐心駕駛做起」，汽機車駕駛人經過路口時，查看前後左右有無人車、遇有行人穿越時，請禮讓行人優先通行，在路口多一分留心，你我交通平安都放心。
臺北市政府教育局新聞稿 請轉交文教記者業務聯絡：臺北市政府教育局終身教育科 蔡曉青科長 0933-901-861 郭舒珊股長 0912-284-624新聞聯絡：臺北市政府教育局綜合企劃科 卓育欣督學 0930-936-532【發稿日期：113年5月5日】【主題：「臺北交通安全年，路口停讓愛同行」交通安全禮讓月宣誓活動】【臺北報導】臺北市政府教育局自96年起推動「禮讓有愛，交通無礙」交通禮讓活動，108年度起由交通安全禮讓「週」擴大辦理交通安全禮讓「月」，教育局與臺北市童軍會及女童軍會合作，於113年5月5日（星期日）上午9時半於臺北市立動物園大門外廣場進行交通安全禮讓宣誓活動。 為宣導行人路權，降低事故，市長宣布113年是「交通安全年」，以「臺北交通，友愛同行，臺北交通安全年」為口號，特別成立府級專案小組，擬定5大面向推動計畫：通暢/完善人行環境、強化運輸管理、全齡交通安全教育、加強執法、型塑道路安全文化。而在交通安全教育方面，臺北市教育局近年以「交通安全教育五大守則｣、「交通安全教育五大運動｣、「兒童安全通過路口｣及「機車安全與防禦駕駛｣等議題為推動重點，為培養學生交通安全的素養，形塑安全的交通文化，每年亦定期推動交通安全禮讓宣誓活動，今年除了各校融入課程與教學活動外，更是結合社教機構向大眾宣導，市立圖書館的行動書車、天文館也會一起舉辦相關宣導活動。而為了響應動物園110年周年慶，特選在廣受市民大小朋友喜愛的動物園辦理，希望藉由親子歡樂出遊，並透過男女童軍團及動物園布偶宣導，可以跟市民朋友宣導交通安全之重要性。 「臺北交通安全年，路口停讓愛同行」期許透過教育活動與宣導參與，藉由學生行為影響家庭，進而讓社會大眾重視交通禮讓的觀念與行動，深耕本市交通無礙、禮讓為先的優良交通文化，同心協力於生活中實踐，汽、機車駕駛人優先禮讓行人，搭乘公共運輸工具能禮讓座位給需要的乘客，遵守秩序排隊上下車，並對駕駛人、導護志工感謝，營造友善交通環境，為市民帶來更多福祉，讓臺北市真正成為一個祥和有禮的國際城市。歡迎媒體朋友踴躍採訪報導！教育局新聞稿1130505「臺北交通安全年，路口停讓愛同行」交通安全禮讓月宣誓活動.pdf
文山第一分局萬芳派出所日前接獲民眾報案，稱萬美街一段45號前有一疑似失智老人呆坐在店家門口，需警協助。 警員陳致瑋、廖得莨獲報馳赴現場關懷，該名年約81歲陳姓老翁自稱從陽明山過來木柵找朋友，與警交談時口齒不清加上行動不便，又無法說出其姓名及年籍資料，且目視察覺陳翁已走了很久，看起來非常勞累，遂先行帶返所，提供飲用水讓其休息飲用。因陳翁疑似中風及失智無法流暢的說話，員警試圖從對話中找出片段資料拼湊，利用戶役政系統交叉比對後，得知其居住於文山區指南路，遂聯繫渠女兒至所確認無誤後帶返家，家屬對於員警的熱心協助再三表達感謝之意，肯定員警積極友善的服務態度。文山第一分局呼籲，家中長者如有失智情形，應多加留意其動向，避免讓其單獨出門，亦可為家人配戴愛心手環，如不慎發生迷途情事，警方得以迅速通知家人。
臺北市就業服務處5月6日至5月10日邀集19家國內知名企業舉辦現場徵才活動，包括餐飲旅宿、零售、支援服務、製造業、保全及居家照服等，共釋出858個工作機會，歡迎求職、轉職、中高齡及二度就業需求的民眾，親臨臺北市各就業服務站參加現場徵才活動。 本週徵才廠商有東棧、齊家保全、寶雅、微笑單車、悠旅生活事業(星巴克)、統一超商、老爺居家長照、和德昌(麥當勞台北信義餐廳、羅斯福餐廳、民生一店)、迪廣國際、柯旅天閣、錢櫃、金興發、萊爾富、一之軒食品、國正實業(歐華酒店)、中興保全、凱明、吉野家、三商家購，共計19家企業。 勞動局高寶華局長表示，零售市場消費力道回溫，零售業資優生統一超商、萊爾富及寶雅開出諸多儲備幹部職缺，薪資皆高達40K，儲備店經理更有49.2K。本週餐飲旅宿業持續獵才，其中飯店的「財源三柱」-包括行李員、房務員與訂房員皆有職缺，還有工務人員、安全室人員、會計行政等工作可選擇，餐飲旅宿業福利滿滿，眾所皆知隱形薪資如免費供餐、員工制服、健康檢查等外，還有激勵人心的績效獎金、介紹獎金、員工消費(購物)折扣、國內外旅遊等，還有提供專業培訓課程與企業共同永續發展。 「都是為你、歡笑歡聚每一刻」的麥當勞釋出34名正職服務人員及94名計時服務人員職缺，想要加入歡樂美味工作的求職者快來面試!「為地球、創造永續智慧的交通」微笑單車也開出調度、客服及維護專員等職缺共71名，歡迎加入最強共享單車行列！ 本週的兼職、計時人員工作機會數達336個，非常適合想要短期打工、中高齡求職者及二度就業民眾。此外，服務人力需求持續擴大，私立老爺居家長照居服員時薪可達440元，歡迎有興趣的朋友們前來參加面試。 就服處指出，本週「疫後改善缺工擴大就業方案」職缺薪資為「迪廣」內外場正職36.5K起，兼職時薪183起；「錢櫃」中班正職42.5K、夜班正職、吧台夜班正職37.5K、時薪人員可達203元。民眾經就服站專案推介錄用後，除了原有薪資外，最長可領12個月之「專案缺工就業獎勵」（一般身分失業勞工全職每月6,000元；中高齡等特定對象失業勞工全職每月1萬元、部分工時每月5,000元），有意從事旅宿餐飲業的朋友們，歡迎把握「你上工，我補助」的機會！ 本週徵才活動地點，6日在景美就服站舉辦，7日在內湖及西門就服站舉辦，9日在南港東明青銀、艋舺及西門就服站舉辦，10日在西門、北投及景美就服站舉辦，活動時間皆為下午2至4時。勞動局為勞工把關，篩選之優質廠商，本年度在本市皆無發生重大勞資爭議、違反勞動法令且情節重大，或發生無薪假等狀況，求職朋友可放心面試。 就業媒合服務完全免費，參加即可面試！活動相關訊息請洽台北就業大補帖（OKWORK）網站，查詢徵才活動行事曆或電詢就業服務專線02-23085231。徵才活動一覽表.pdf
承辦單位：環境清潔管理科發稿日期：113年5月5日聯 絡 人：鄧淞駿科長聯絡電話：0935-029-845臺北市環保局的清潔隊員不僅致力於維護城市整潔，近日更發揮拾金不昧的精神，為民眾找回誤丟的5萬元紅包，展現暖心的一面。環保局今（5）日表示，該局中正區清潔隊仁愛分隊隊員蔡佳宏與高士鎮，日前執行大型廢棄物清運作業，搬運櫥櫃時發現了一包約新臺幣五萬元的紅包，兩人立即主動陳報，讓民眾失而復得，展現拾金不昧的精神。為此，環保局局長徐世勲親自公開表揚、肯定蔡、高兩人，讚許他們樹立了良好的典範，期許能成為其他清潔隊同仁的表率。環保局說明，蔡佳宏與高士鎮於4月20日上午8時執行大型廢棄物清運勤務時，從櫥櫃掉落一只塑膠袋，打開後發現裝有新臺幣5萬元現金的紅包，兩人立即主動向領班通報。領班依據大型廢棄物預約資訊，循線找到該名預約清運的王先生，並確認櫥櫃為他的母親所有。當天下午王先生親自至仁愛分隊領回紅包，當面向兩位同仁致謝並欲另贈紅包表達謝意，同仁則堅定婉拒，強調「服務市民是我們應盡的職責」，對於同仁拾金不昧的精神與執行勤務的細心，王先生給予高度肯定並深感窩心。環保局提醒，民眾預約大型廢棄物清運服務時，尤其是置物櫃、櫥櫃等家具，在出來並搬運至指定地點前，記得要先確認櫃內是否清空，以免誤丟貴重物品。
臺北市政府教育局新聞稿 請轉交文教記者地址：11008臺北市信義區市府路1號4樓北區業務聯絡人：臺北市政府教育局資訊教育科 陳秉熙科長 0953287353新聞聯絡人：臺北市政府教育局綜合企劃科 卓育欣督學0930936532【發稿日期：113年5月5日】 【主 題：積木組出科學新世界！北市首辦國小STEAM科學小創客競賽，讓孩子玩出科學力】【臺北報導】臺北市政府教育局（下稱教育局）為激發學生科學探究精神，培養跨域整合能力，特別針對國小低年級至中年級學生，於5月4日（星期六）在北市蓬萊國小辦理「國小STEAM科學小創客競賽」，共有35隊68名選手參賽同場競技，透過簡易的機構及結構設計，學習基礎科學原理，並發揮創意製作積木作品！ 本次競賽以「特警急先鋒」為主題，小選手們需要運用科學原理，嘗試在時限內完成「高塔垂降」及「拆彈防爆車」兩項任務，其中高塔垂降競賽以科學原理「懸崖勒馬」為核心，讓孩子們學習摩擦力、慣性等基礎力學原理，利用積木組裝成模擬馬，巧妙配置模擬馬的重量，阻止重物墜落。拆彈防爆車則須以積木製作斜坡及四輪車，讓小選手們透過科學瞭解背後力學原理，發揮實驗精神找出最佳的製作方式，共有35隊68名小選手共襄盛舉！ 本次競賽總冠軍長安國小指導老師胡哲愷表示，獲獎隊伍中年級學生會利用每週三下午課後時間，主動找老師練習積木組裝，在遊戲過程中瞭解重力、摩擦力、機械結構等科學原理，老師也會透過遊戲的方式，出各種變化題目或遊戲關卡，讓學生持續鑽研。獲獎學生邱櫟安、陳宥翔開心表示，這次的比賽可以讓他們親手組裝各種變化的積木機關，從實作過程中不斷修正錯誤，透過團隊合作、反覆組裝測驗，找出最佳解方，完成最好的學習成果。 教育局表示，為提升學生學習動機，強化STEAM及新興科技教育課程內容，北市於113年正式成立STEAM及新科技發展辦公室，發展以SDGs目標為主題的跨域情境式學習專題，並積極規劃辦理各項重大資訊科技教育競賽，透過學習專題及競賽引導學生整合理論學習與實務應用，激發跨域及創新思考能力，打造出最優質的資訊科技學習環境，成就每一位孩子成為未來資通訊應用人才！ 教育局新聞稿1130505積木組出科學新世界！北市首辦國小STEAM科學小創客競賽，讓孩子玩出科學力.pdf
