月份: 2021 年 5 月

今天是臺北市立動物園因防疫封園第14天，一大早非洲動物區就傳來超級喜訊，經過9個月的漫長等待，金剛猩猩「Iriki」總算順利誕下寶寶，保育員已經觀察到寶寶有吸吮到母乳，母仔均安。
繼「Tayari」去（2020）年10月31日誕下「Jabali（呷百二）」後，這次是金剛猩猩「迪亞哥」第二次當爸爸，早上「Iriki」順產的消息傳開後，動物園因防疫分二組輪流照顧動物的同仁們，無論在園值勤或居家上線，都感到非常振奮，欣喜之餘竟不約而同的開始預測起寶寶的性別，大家都很期盼能早日看到兩隻金剛猩猩寶寶一起玩耍的可愛畫面！
對於金剛猩猩而言，交配的肢體動作也算是一種生活中的情趣，和人類的親密互動關係類似，因此兩隻雌性金剛猩猩自從和「迪亞哥」混群後，保育員就經常觀察到牠們有交配的行為，也持續監測雌性個體是否有懷孕。去（2020）年8月底時，保育員首次以驗孕試紙測到「Iriki」有陽性反應，推估預產期將落在今年的5、6月間（平均孕期為257天）。
透過持續觀察記錄動物身形與行為變化，保育員在5月下旬時發現準媽媽「Iriki」的胎位有下降、乳頭突出且乳房脹大，昨天傍晚金剛猩猩一家回到室內後，「Iriki」的食慾也與往常不同，只進食了少量的西瓜和蕃茄，有較長的時間躺臥或趴臥，且有破水的現象，於是安排人員徹夜留守，確認「Iriki」在今天凌晨1點52-54分之間產下寶寶，胎盤則是在2點25分左右排出。
今天早上天亮後，保育員觀察到「迪亞哥」、「Tayari」和「Jabali（呷百二）」都有輪流去探視「Iriki」和新生寶寶的狀況。由於今天天氣很好，保育員在仔細研判「Iriki」能正確抱持新生寶寶，並讓新生寶寶成功吸到母乳後，決定在10點多開啟通往戶外活動場的閘門，讓「迪亞哥」一家五口，能自行選擇是否到戶外活動場放風，動物園也將持續和大家分享金剛猩猩家族的近況，請大家和我們一起關注新生寶寶的成長點滴。

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

今年首波典型梅雨鋒面即將報到，氣象局預報，週日至下週二（5/30-6/1）全台有雨，北部有大雨甚至豪雨發生機率。全力防疫之餘也要記得防汛，為預防豪雨帶來的水患，水利處提醒大家要做到三件事，請市民要清空水溝蓋板上方，要有人員裝設防水閘門，最後，要隨時接收水情資訊。
 
第一步，要清空住家附近水溝蓋板上方，保持水路通暢。水溝蓋上常見的阻礙物包含:盆栽、腳踏墊、塑膠板和樹葉……等，大雨來襲時，會讓雨水排不進水溝，造成路面積淹水現象。

第二步，在建築物停車場及一樓住家等出入口，及時設置防水閘門（板），短時強降雨的發生，很容易就超過了雨水下水道設計的保護標準，時常淹進一樓住家或地下室，而裝設防水閘門(板)才能在暴雨來襲時，第一時間自我保護，保護自身的生命財產安全。

第三步要及時接收資訊，下載「臺北市行動防災APP」掌握第一手水情，能快速查詢雨量、河川水位、下水道水位、抽水站運轉狀態等各項即時資訊，隨時接收最新的防災資訊。

另外透過臺北市防災資訊網之地圖化介面同樣也能接收到即時的地圖化水情資訊，或透過訂閱LINE或手機簡訊訂閱臺北市水情訊息，以上這三種都能夠在豪(大)雨發生時，接受最新的防災資訊。

近年來，全球面對氣候變遷的衝擊，極端降雨的發生強度與頻率漸增，且極端降雨難以有準確的預報，常常一個午後雷陣雨就造成積淹水等情形發生。防洪工程的防洪能力都有其上限值，當發生降雨強度超越公共排水設施設計保護標準，便會帶來積淹水的風險。

最後呼籲市民，暴雨來時，能應變通知的時間真的很短暫，防汛期間要提高警覺，全民動起來為防災作準備，做到以上三件事，能擁有自主防災應變能力，才能有效減少災害的發生機率，減少損失與不便。

• 
• 
• 
• 
• 

• 
• 
• 
• 

由臺北市立圖書館、新北市立圖書館、國語日報社主辦，幼獅文藝、中華民國兒童文學學會協辦之「好書大家讀」2021上年度（第80梯次）評選活動已開始辦理，歡迎出版社踴躍提送110年1月至6月出版之圖書參與評選。徵件活動自110年5月31日起至6月25日截止。參選圖書類型分為「文學讀物A組」、「文學讀物B組」、「知識性讀物組」及「圖畫書及幼兒讀物組」4組，參選活動說明及參加辦法請見臺北市立圖書館網頁https://tpml.gov.taipei/＞推薦服務＞好書通報＞得獎好書＞好書大家讀，如有疑問請逕洽承辦人王小姐（電子信箱：cod02@email.tpml.edu.tw、電話：(02)2755-2823轉2401）。

本局延續去年以「防疫確實、紓困及時、振興適時」的原則，今年推出【藝文紓困三二一plus2】方案，為了在疫情升溫當下，保持藝文工作者的創作能量，除延續109年「紓困三二一」多項行政放寬及減免租方案外，另外推出兩項紓困專案，Plus1為針對疫情下藝文團隊轉換以往表現形式、以數位串流或社群等方式調整之「因應疫情期間藝文專案補助計畫」、Plus2為「疫情時代下的公共藝術設置計畫」，在疫情下人們保持距離，鼓勵創作，透過具體的藝術作品展現出疫後時代的思維。
 
文化部於5月14日公布「文化部對受嚴重特殊傳染性肺炎影響發生營運損失之事業補助」紓困計畫針對從事展映演類型相關業者及個人給予營運成本及票房補助，本局除配合市府最新頒布政策，針對藝文團體及所轄藝文場館依營運情形給予補助營運放寬、租金減免、娛樂稅免繳或減半延繳、房屋稅降稅或延繳等稅賦減免外，針對包括傳統戲曲、文學、社區文化、視覺藝術、舞蹈、影音藝術、傳統音樂、現代戲劇、無形文化資產等各類型藝文團隊及個人，推出「因應疫情期間藝文專案補助計畫」及「疫情時代下的公共藝術設置計畫」兩項計畫，鼓勵民間改採數位串流、市民或網路社群參與互動之新型態方式，維持「新常態」的文化生活。
 
Plus1「因應疫情期間藝文專案補助計畫」鼓勵藝文工作者及演藝團隊藉由突破現場演出的傳統框架，透過多元形式藝文相關計畫，以前瞻性及創新來突破疫情期間所帶來的巨大生活改變，如以數位串流、市民或網路社群參與互動之新型態方式，持續與觀眾交流互動，在疫情期間不受時間、空間的限制，維持參與藝文活動的熱情，並讓藝文工作者得以持續創作。本項補助計畫總金額1,024萬元，單一案件補助上限30萬元，受理期間自6月1日至7月15日，內容包括演出/映演、展覽、研習推廣、研習進修、研討會或其他之執行計畫或提案。

Plus2「疫情時代下的公共藝術設置計畫」以「#限時動態」作為設置主題，連結臺北市區內遭逢疫情「限制之時」，公共藝術如何突破空間基地及民眾參與方式的限制，以具前瞻性的「網絡互動之內容呈現」並結合非實體活動及虛擬體驗，建構突破傳統與物理侷限的「疫情時代ｘ生活新常態」的跨域立體感官體驗，跳脫傳統公共藝術的操作形式，回應對於疫情時的空間議題，提供市民以不同的面向及途徑來反思當前的狀況，透過藝術行動帶領民眾以新的視角與城市互動。本項計畫總經費250萬元，將於6月15日至7月15日透過公開徵件，徵求設置提案計畫書。

除上述2plus計畫外，自109年延續協助藝文團隊之「紓困三二一」方案，包括「三放寬」-藝文補助放寬、營運彈性放寬、活動形式放寬；「二優惠減免」-門票收入優惠、規費減免；「一窗口」-行政協助單一窗口，將持續推動，並配合本府減免租政策，以協助藝文團隊度過難關。另因應文化部藝文紓困3.0計畫即將推動，本局也將持續協助民間申請所需行政證明。

本府今日公布包含「延稅」、「降稅」、「減租」、「免租」、「延租」、「優息」、「補貼」、「企業融資」及「勞工紓困」等9大短期紓困措施，並視疫情滾動式修正，相關訊息可至本府財政局「嚴重特殊傳染性肺炎紓困措施主題專區」查詢(https://dof.gov.taipei/Content_List.aspx?n=620DCB9F03451B25)；有關本局相關補助計畫及方案相關資訊後續將於本局官方網站(https://culture.gov.taipei/)公布、文化部「文化部對受嚴重特殊傳染性肺炎影響發生營運損失之事業補助」相關計畫可至文化部網站:https://www.moc.gov.tw/查詢。

如民眾不便於網路查詢本局紓困相關訊息，可使用電話或電子郵件詢問本局對應紓困措施業務窗口(業務窗口清單及聯絡方式詳列於網頁下方)，本局將有專責窗口，討論您個案的需求及狀況協助申請。
 
「因應疫情期間藝文專案補助計畫」

項目	內容
計畫總額	1,024萬元
受理期間	自110年6月1日至110年7月15日
計畫辦理期間	自110年6月1日至110年12月31日
補助對象	設籍於臺北市之個人、立案於臺北市之法人或非法人團體、立案地址於臺北市之全國性組織
審查內容	因應疫情提出多元形式藝文相關計畫，尤鼓勵透過數位串流、市民或網路社群參與互動之新型態方式呈現
每案補助上限	30萬元
聯絡窗口	胡倚菱 1999轉3593 bt-eileen106@mail.taipei.gov.tw 廖盈秋 1999轉3518 bt-3197@mail.taipei.gov.tw

公共藝術實驗計畫「#限時動態：疫情時代下的公共藝術設置計畫」

項目	內容
計畫總額	250萬元
受理期間	自110年6月15日至110年7月15日
徵件對象	本案設置理念講求前瞻性與創新思維，徵件對象以多元創作形式之藝術家和有興趣投件之藝術團隊，依《公共藝術設置辦法》第17條第1款規定，採「公開徵選」方式辦理。
徵件內容	徵求在疫情時代的公共藝術策展計畫，包含表現方式、材質、藝術推廣與周邊住民參與方式等創意實驗計畫。
徵件經費	依提案計畫需求核撥，上限250萬元 (另入圍者均另提撥材料補助費)
聯絡窗口	徐華蔓 1999轉3613  bt-kkxo@mail.taipei.gov.tw

 
「紓困三二一」方案

項目類別		配套方案具體內容
三放寬	藝文補助放寬	(一)獲本局藝文補助計畫之團體及個人，因疫情以致無法執行，前期已執行部分產生之費用依個案情形認列核定補助款，相關內容如下： 認列補助項目包括旅運費、場地費、文宣費、退費衍生手續費或其他本局認定之項目。 補助金額為已發生費用之全部或部分，以不超過原補助金額為原則。 由原受補助者臚列前期籌劃已產生之經費表及佐證資料，向本局提出申請，經本局審查後核定補助款，必要時得諮詢專家學者。 受補助者應於本局核定補助後一個月內，檢具原始憑證及相關資料至局辦理結案核銷事宜。 (二)110年第2期起藝文補助申請案核定後一律提前撥付補助款 70%（原為補助10萬元以上核定後撥付50%，計畫完成並結案後撥付50%；10萬元以下於計畫完成並結案後一次撥付）。因疫情致使計畫變更或縮減計畫規模，若非屬重大變更，原則上不予縮減補助款；且計畫得延期至111年3月31日前辦理，不受一次變更之限制。 (三)無形文化資產保存維護計畫補助，提前撥付第一期款70%(原契約為先撥付50%，結案後撥付50%)，計畫得延期辦理，延後辦理日期待確認後再行函知本局即可。因疫情致使計畫變更或縮減規模，若非屬重大變更，原則上不予縮減補助款，並從寬、加速辦理結案核銷及撥款事宜。 (四)110年度表演藝術專案補助計畫，獲長銷式補助者，調整分期撥款百分比，第一期款由50%調整為70%，以利團隊運作。 (五)本局電影輔導金製作繳交期限受疫情影響導致無法順利完成計畫者，得延長補助案契約執行期限。
	營運彈性放寬	(一)本局所屬各藝文館所(含自營及委外)就開閉館時間、人力調整給予彈性，委營館所回饋金亦可緩繳。 (二)於本府紓困措施施行期間，本市藝文業者有繳稅困難者可申請地方稅延期繳納(營業額受疫情影響達15%或申請中央紓困補助者房屋稅可延繳12個月或分36期繳納)；如因受疫情影響致營業規模縮減者，可申請核實調降稅額(房屋稅因停業可降至2%、娛樂稅減半徵收延長至111年6月30日，因停業可免徵)。
	活動形式放寬	(一)本局主辦之活動以延期舉辦或轉換其他方式為優先，盡量避免取消活動造成廠商損失，並鼓勵表演團隊評估無觀眾之演出方式(如錄影或直播演出)等彈性放寬表演或活動形式。 (二)因疫情影響取消演出之團隊，協助協調後續檔期增加邀演，由本局辦理各項藝文活動優先採納復演。本市演出場地如水源劇場、城市舞臺、親子劇場、大稻埕戲苑、文山劇場、中山堂、西門紅樓二樓劇場等，倘藝文團隊因疫情因素影響，可於演出前60個日曆天內提出調整檔期或取消演出，如演出取消則退還繳交費用。
二優惠減免	優惠措施	依本府發佈振興措施，於疫情緩和後，訂定場館進場、展覽等門票優惠，鼓勵民眾參加、遊逛。
	減免措施	推出市有房地使用或涉規費法等相關減免措施，以緩和藝文工作者或承租者負擔，減免期間自110年5月至7月，承租本局所轄市有房地產營業用者減租50%、停業者按停業日數得申請免租、若營業額受疫情影響達15%者得申請延繳租金12個月： 市有房地含本局新文化運動館、美術館等公有房地行政契約部分及委營空間如老房子、藝響空間、中山堂堡壘廳、當代館餐飲空間等。 台北偶戲館、藝術村計費場地、臺北試演場、臺北流行音樂中心。 松山文創園區文創商業空間(風格店家AB區、台灣設計館、設計點、西向製菸工廠三家品牌、遇場、聚珍台灣、琉璃、黃翊工作室及小賣所2號店) 及有點市等場地。 西門紅樓暨電影主題公園全區、16工房進駐店家13家、河岸留言音樂展演中心、費映迪國際股份有限公司、剝皮寮歷史街區西側進駐單位。 本市依「促進民間參與公共建設法」已簽約之OT、BOT、ROT案件或設定地上權者，可減收租金及權利金50% (依據本府紓困政策辦理)。
一窗口	行政協助單一 窗口	藝文團隊或產業向文化部申請紓困補助，本局協助開立人員薪資與酬勞、場地及設備租金、行政費用等相關證明，並提供諮詢單一窗口。

 
本局對應紓困措施業務窗口

業務項目	承辦單位	聯絡人/電話
藝文補助	文創發展科	胡倚菱1999轉3593 bt-eileen106@mail.taipei.gov.tw 廖盈秋1999轉3518 bt-3197@mail.taipei.gov.tw
文創產業扶植		陳君怡1999轉3603 bt-junyi@mail.taipei.gov.tw 江孟芳1999轉3520 bt-rjiang@mail.taipei.gov.tw
設計推廣補助		彭思雯1999轉3655 bt-szuwen@mail.taipei.gov.tw 蘇意茹1999轉3622 bt-suyiru@mail.taipei.gov.tw
有形文化資產保存	文化資產科	姚丹鳳1999轉3633 bt_danfeng@mail.taipei.gov.tw 林珈安1999轉3634 bt-momo513@mail.taipei.gov.tw
老房子文化運動營運		鄒雅如1999轉3646 bt-tyj51@mail.taipei.gov.tw 黃國琴1999轉3646 ce-252@mail.taipei.gov.tw
演藝團體輔導	藝術發展科	郭于瑄1999轉3552 bt-yuhsuan@mail.taipei.gov.tw 簡孜宸1999轉3550 bt-zichen@mail.taipei.gov.tw
電影製作補助		王博律1999轉3551 bt-rosawang@mail.taipei.gov.tw 許元齡1999轉3547 bt-tobeyuan@mail.taipei.gov.tw
無形文化資產保存維護		李蓮珠1999轉3541 bt-lienchu@mail.taipei.gov.tw 許元齡1999轉3547 bt-tobeyuan@mail.taipei.gov.tw
藝響空間		黃雅雯1999轉3548 bt-0508@mail.taipei.gov.tw 周蓀慧1999轉3553 bt-kecochou@mail.taipei.gov.tw
水源劇場		楊明綺1999轉3537 bt_miki_yang@mail.taipei.gov.tw 周蓀慧3553 bt-kecochou@mail.taipei.gov.tw
文化場館	文化資源科	謝佳佑1999轉3567 bt-lana06240@mail.taipei.gov.tw 李咏萱1999轉3650 bt-shiuan1122@mail.taipei.gov.tw
公共藝術		江彩禎1999轉3569 bt-20319@mail.taipei.gov.tw
流行音樂相關業務	文創發展科	連婕1999轉3626 bt-volcano@mail.taipei.gov.tw 蘇鈺娟1999轉3626 bt-ycsu@mail.taipei.gov.tw
藝文推廣處相關業務	臺北市藝文推廣處	李寶玲(02)25775931轉350(110/6/16前) tm-bowling@mail.taipei.gov.tw 林俐君(02)25775931轉320 tm-legendlin@mail.taipei.gov.tw
中山堂相關業務	臺北市中山堂管理所	許詩茜(02)23813137轉101 ce-293@mail.taipei.gov.tw
美術館相關業務	臺北市立美術館	陶曉嬋(02)25957656轉515 jinmisao@tfam.gov.tw
文基會相關申請及補助業務	台北市文化基金會	陳冠羽(02)25289580轉137 megan@taipeiculture.org
臺北流行音樂中心相關業務	臺北流行音樂中心	蔡詠雯(02)27886620轉 8316 nana.tsai@tmc.taipei

 

• 臺北市政府文化局【藝文紓困三二一plus2】方案懶人包.pdf

　　常見雇主疏忽勞動部的「廢止聘僱許可函」，導致逾期辦理移工轉出或使其出國，北市勞動局局長陳信瑜表示，為保障移工權益，以及確保人力資源有效運用，如原雇主聘僱許可被廢止或不予核發聘僱許可，需於公文限定期限內為移工辦理轉換雇主或工作、或使其出國。

　　依《雇主聘僱外國人許可及管理辦法》規定，聘僱許可經廢止者，雇主應徵詢移工同意，於限令出國期限前為該外國人辦理手續並使其出國。若移工有意願轉換雇主，依《外國人受聘僱從事就業服務法第46條第1項第8款至第11款規定工作之轉換雇主或工作程序準則》規定，原雇主應於期限內向公立就業服務機構辦理轉換登記，於登記之翌日起六十日內由公立就業服務機構以每周公開協調會議方式，替移工轉換雇主，但外國人有特殊情形經勞動部核准者得再延長六十天。若於前開期限無法轉換雇主或工作者，原雇主應於最後一次協調會翌日起十四日內，負責為該外國人辦理出國手續並使其出國。陳信瑜局長強調，無論是向公立就業服務機構登記或使移工出國均需依限辦理，若逾期則依《就業服務法》規定，最低處6萬元、最高30萬元罰鍰。

　　另外，私立就業服務機構接受雇主委任辦理移工聘僱相關事宜時，若未善盡受任事務，導致雇主違反法令、勞工權益受損，也有違法之虞，最低處6萬元、最高30萬元罰鍰。因此，無論是雇主或私立就業服務機構，都應注意辦理期限，不要逾期，如果不確定合法與否時，應向各法令諮詢機構提出諮詢。

臺北市政府教育局新聞稿      請轉交文教記者
【發稿日期：110年5月28日】
業務聯絡：臺北市政府教育局國教科科長鍾德馨         0952-770-702
                 臺北市原住民族教育資源中心主任陳明德  0910-920-078
新聞聯絡：臺北市政府教育局新聞研究員卓育欣  0930-936-532
【主題：多「遠」我們都要「距」在一起-北市族語停課不停學 】
【臺北報導】
因應疫情全國防疫停課，為提供本市學生優質族語線上學習資源，本市原住民族教育資源中心(以下稱原資中心)率領本市5位專職族語教師，利用Google Meet 進行線上直播教學，並將直播教學資訊公開與本市國小各校共享，實踐停課不停學教育內涵。
本市原資中心主任陳明德表示：「專職族語老師們每週三下午至中心參加增能研習及共備課程，『停課時，學生的族語怎麼辦？』五位專職族語老師們如此掛心著！有些專職老師對電腦操作不熟悉，慶幸今年寒假期間，中心辦理了四天資訊融入教學的相關研習，已為這次的疫情停課提前做準備與學習。這幾天，中心夥伴們透過線上遠距共備會議的方式，提供族語專職老師各項支援，培養其能即刻進行線上教學，無非是希望我們學生族語課程不因停課而停學。感動這些專職族語老師們的用心學習，不斷互相討論，用遠距方式試教，希望做到熟練線上直播教學模式，提供給本市學生良好的線上學習族語環境。」
  本市專職族語教師經歷這次線上教學經驗，亦頗有感觸及心得，陳凱倫老師表示：「這次遇到疫情停課，換另一種方式（google meet 直播）上課，對師生而言都十足新鮮，且可以藉此拉近老師與家長們的距離。這樣的上課模式可以讓家長進一步了解與關心，孩子的族語課到底在學習什麼內容？老師也因此間接地進入學生的家庭，使族語老師與家長們互動關係更加緊密了，線上教學看似遙遠其實很近！」賴金妹老師表示：「穾如其來的停課，大家開始尋求線上教學。線上教學時，容易遇到網路大塞車而無法上線，幸好中心這幾天密集共備線上教學，半夜還在進行Google meet 的線上試教，總算熬夜學會了與家人用Google meet 進行線上教學。為了原住民族語不停課，我們專職族語老師一定會克服萬難，線上教學一點也難不倒我們的喔！」陳林光妹老師表示：「這幾天，我們專職族語老師為了線上教學做足了預備及學習，深切期盼遠距教學的實施成效能開花結果。」

• 原資中心專職族語教師遠距教學新聞稿.pdf

臺北市政府工務局新聞稿
發稿單位：公園處
新聞聯絡人：劉玉華
聯絡電話：0928-880031
承辦聯絡人：蘇新富
聯絡電話：25956371
 
臺北典藏植物園線上活動 邀您拍下家中小綠綠
響應2021年6月5日世界環境日「Ecosystem Restoration生態復育」的主題，臺北典藏植物園FB舉辦線上活動，邀請大家分享家中植物照片，您就有機會抽中「浪漫的永生花玻璃盅」唷!
公園處表示，臺北典藏植物園以人類、植物與環境為主軸，依不同的氣候與地域特色，描繪出生態環境縮影，呈現豐富的生物多樣性，展出的植物都在各自的生態環境中佔有一席之地。此次辦理線上照片分享活動，希望能喚起民眾對環境保護的重視，愛護環境可以從身旁做起，種植各式各樣的植物，不僅綠美化生活空間，還能提供生物棲息覓食的生態環境。一個人開始可能不足觀，但是整幢公寓、整個社區都進行，將會使整個環境生態大大改變。
2021世界環境日，配合 #防疫新生活運動，以紀錄「家中植物」為概念，希望透過你的鏡頭，捕捉植物瞬間的美與大家分享！
📣活動期間：即日起～06/30下午5點前
📣活動方式：留言分享您拍攝的植物照片(僅限於住家內)，就有機會抽中「浪漫的永生花玻璃盅」(限量2名，海報有附上成品唷，是不是很美❤)！
📣得獎名單公布：07/01上午10點
📣小提醒：
1.每個FB帳號只有一次抽獎資格。
2.獎品不能兌現，因活動限制只寄送至臺灣地區。
3.透過與家中植物相處的機會，重新發現它們的美。
 
疫情小叮嚀：因應新冠疫情園區配合政府政策關閉中，請持續關注臺北典藏植物園官方粉絲頁，掌握第一手消息!
交通方式：
一、搭捷運

1. 圓山站下車，循指標穿過花博公園圓山、美術、新生園區即可抵達，步行約18分鐘。
2. 行天宮站下車，沿松江路北行至新生公園即可抵達，步行約20分鐘
3. 中山國小站下車，沿新生北路三段北行至新生公園即可抵達，步行約18分鐘。

 
二、搭公車
【民族東路口】109、280直、542、606、685、敦化幹線、203、277、279、612
【新生公園(林安泰)】72、222、市民小巴9、紅34預約公車、286副、298、643、676、松江新生幹線、復興幹線
【吉林路底】685、688、紅57、市民小巴9、542
【新生公園】紅50、685、紅34預約公車、市民小巴9
【林安泰古厝】紅34預約公車、市民小巴9、222、72
【新生民族路口】市民小巴9、紅34預約公車
 
三、騎乘YouBike

1. 圓山2號出口站至林安泰古厝站約6分鐘
2. 中山國小站4號出口(新生高架橋下)至林安泰古厝站約6分鐘
3. 行天宮3號出口站至林安泰古厝站約7分鐘

• 
• 
• 
• 

      臺北市政府5月27日流行疫情指揮中心第151次會議確認臺北市公有批發市場、公有零售市場、超市、地下街、攤販集中場及夜市等場域有確診者足跡標準作業原則：「全場消毒、部分封閉」。
   
      市場處表示，在兼顧民生供應及防疫需求綜合考量下，以「全場消毒、部分封閉」為最高作業指導原則，如出現非員工、非攤商（販）確診者足跡，場域進行全場消毒後才恢復營業；如員工、攤商（販）確診，除立即全場消毒，針對確診者主要活動局部區域及確診者之攤位、比鄰攤位加強消毒並靜置封閉3日再恢復營業。惟各場域屬性、條件各有不同，自治會及管理組織可在上開作業原則下，依實際需要提高防疫強度。

      另為提供民眾安心購物環境，市場處將持續要求轄管各場域落實防疫措施（實聯制、量體溫、戴口罩），並提高消毒頻率，如場域內出現確診案例足跡，即依照上述原則啟動全場消毒、部分封閉作業，請民眾仍可安心前往採購。
 

        目前臺北市、新北市COVID-19疫情仍然嚴峻，政府亦呼籲民眾儘量避免出門；在疫情期間，為避免不必要之接觸，造成疫情擴散，若民眾仍需申請行車事故鑑定覆議，請透過「市民服務大平台」線上申辦（申辦網址：https://service.gov.taipei/Case/ApplyWay/201907260129），或者以郵寄方式申辦（臺北市信義區市府路1號6樓北區交通局交通安全科吳小姐收）。
        民眾如需進一步瞭解相關事項，請撥打服務電話（02）27208889 轉1528、6885，有專人提供服務及解答。

疫情持續嚴峻，新冠肺炎疫情本土案例仍未下降；為避免不必要之接觸，造成疫情擴散，臺北市交通公園因應全國三級警戒延長至6月14日暫停開放。
北市府交通局表示，針對交通公園內之交通標誌標線大尋寶、穿越路口小知識、安全等候小秘笈、視野死角大解析、標誌翻翻牌、巷道情境區大體驗及穿越路段小知識等7大區域設施，考量全國進入第三級警戒，為減少使用者接觸及人潮聚集風險，即日起至6月14日止停止開放使用，後續視疫情狀況另決定開放時間。

機車不超速、不鑽縫、不搶快、不任意變換車道、轉彎要打方向燈

－以下空白－